top of page




CANAL RECOMENDADO: Paul Cabanes - Brasileiros morando na França: o quê estão achando?



Bienvenue en France, cher voyageur brésilien !


Terre de romance, d'histoire et de paysages à couper le souffle, la France ouvre ses portes à vous, voyageur brésilien expérimenté, pour une étreinte chaleureuse. À partir de ce moment, préparez-vous à embarquer pour un voyage inoubliable, rempli de découvertes, de charmes et d'émotions authentiques.



Plus qu'une destination, la France est un portail vers le passé et l'avenir.


Avec plus de 40 ans de vie et d'expériences, vous avez certainement été témoin de nombreuses histoires et avez rassemblé de précieux souvenirs. Mais la France a le pouvoir de vous surprendre et de renouveler vos sens, vous invitant à redécouvrir le monde avec un regard plus mature et appréciatif.



Ici, vous trouverez :


Des paysages à couper le souffle : Des plages dorées de la Côte d'Azur aux montagnes majestueuses des Alpes, en passant par les vignobles verdoyants de Bordeaux et les charmants villages médiévaux de Provence, la France offre une diversité naturelle sans pareille.


Une culture riche et vibrante : Explorez les racines romaines, celtiques et arabes qui ont façonné l'identité française, des chants mélancoliques et du folklore vibrant à la gastronomie raffinée et à l'artisanat traditionnel. Découvrez la force de la foi populaire dans les fêtes religieuses et la joie contagieuse du Carnaval.


Des villes historiques et des villages pittoresques : Perdez-vous dans les rues étroites de Paris, la capitale cosmopolite, ou explorez l'architecture gothique de Strasbourg. Découvrez le charme médiéval de Carcassonne et d'Annecy, ou détendez-vous sur les plages animées de Nice et de Saint-Tropez.


Une gastronomie qui vous mettra l'eau à la bouche : Savourez le plat national, le bœuf bourguignon, et dégustez des délices régionaux comme la ratatouille provençale, les crêpes bretonnes et les fromages affinés. Découvrez des saveurs fraîches et authentiques qui raviront votre palais.


Un peuple accueillant et chaleureux : Les Français sont connus pour leur gentillesse, leur amabilité et leur hospitalité sincère. Préparez-vous à vous faire de nouveaux amis, à converser avec des inconnus dans la rue et à vous sentir comme chez vous partout où vous irez.



Voyager en France à 40 ans est une occasion unique de :


Se reconnecter avec ses racines : Au cœur de la richesse culturelle et historique du pays, vous aurez l'opportunité d'explorer vos origines et vos ancêtres, découvrant de nouvelles facettes de votre identité.


Vivre de nouvelles expériences : Essayez des activités que vous n'avez jamais eu l'occasion de faire auparavant, comme le surf, la randonnée, le vélo ou la dégustation de vins. Explorez de nouvelles saveurs et arômes, apprenez à danser une nouvelle rythmique ou participez à un atelier d'artisanat.


Créer des souvenirs inoubliables : Voyager avec des amis ou en famille vous procurera des moments de joie et de complicité qui resteront gravés à jamais dans votre mémoire.


Contribuer au développement local : En choisissant des destinations moins explorées et en consommant des produits locaux, vous aiderez les communautés et promouvrez un tourisme plus durable.





CANAL RECOMENDADO: Escola Voilà - Francês é difícil de aprender? l Veja as dicas da Escola Voilà para descomplicar o seu aprendizado


N'oubliez pas :


La France est un pays relativement petit, mais avec une grande diversité régionale. Planifiez votre itinéraire à l'avance et définissez les régions que vous souhaitez visiter.


La langue officielle de la France est le français, mais vous trouverez des personnes qui parlent anglais et d'autres langues dans certaines régions.


La monnaie officielle est l'euro (€). Vous pouvez changer de l'argent dans les banques, les bureaux de change et les aéroports.


La France est un pays généralement sûr, mais il est important de prendre des précautions comme éviter de marcher seul la nuit et de ne pas emporter de grosses sommes d'argent.



Nous sommes impatients de vous accueillir à bras ouverts !

Préparez-vous à vivre une expérience unique et inoubliable sur le sol français !





Vocabulário Francês Essencial para Tecnologia, Informática e Celular:


Dominar os termos técnicos em francês é crucial para se comunicar com fluência na área de tecnologia, seja você um profissional, estudante ou simplesmente um usuário ávido por novidades. Esta lista de vocabulário essencial será seu guia completo para navegar neste universo digital francófono:



1. Termos Gerais:


Technologie (Technologie): Tecnologia


Informatique (Informatique): Informática


Ordinateur (Ordinateur): Computador


Internet (Internet): Internet


Logiciel (Logiciel): Software


Matériel (Matériel): Hardware


Téléphone portable (Téléphone portable): Celular


Application (Application): Aplicativo


Site Web (Site Web): Website


Moteur de recherche (Moteur de recherche): Mecanismo de busca



2. Sistema Operacional:


Système d'exploitation (Système d'exploitation): Sistema operacional


Windows (Windows): Windows


macOS (macOS): macOS


Android (Android): Android


iOS (iOS): iOS


Mise à jour (Mise à jour): Atualização


Téléchargement (Téléchargement): Download


Installation (Installation): Instalação


Désinstallation (Désinstallation): Desinstalação


Paramètres (Paramètres): Configurações



3. Navegador Web:


Navigateur Web (Navigateur Web): Navegador web


Chrome (Chrome): Chrome


Safari (Safari): Safari


Firefox (Firefox): Firefox


Edge (Edge): Edge


Onglet (Onglet): Aba


Favori (Favori): Favorito


Historique (Historique): Histórico


Page d'accueil (Page d'accueil): Página inicial


Actualiser (Actualiser): Atualizar



4. Rede Social:


Réseau social (Réseau social): Rede social


Facebook (Facebook): Facebook


Twitter (Twitter): Twitter


Instagram (Instagram): Instagram


YouTube (YouTube): YouTube


TikTok (TikTok): TikTok


Suivre (Suivre): Seguir


Aimer (Aimer): Curtir


Commenter (Commenter): Comentar


Partager (Partager): Compartilhar



5. Termos para Celular:


Écran (Écran): Tela


Appareil photo (Appareil photo): Câmera


Batterie (Batterie): Bateria


Carte SIM (Carte SIM): Cartão SIM


Chargeur (Chargeur): Carregador


Écouteurs (Écouteurs): Fone de ouvido


Haut-parleur (Haut-parleur): Alto-falante


Bluetooth (Bluetooth): Bluetooth


Wi-Fi (Wi-Fi): Wi-Fi


GPS (GPS): GPS



Dicas Extras:


Aprimore seu vocabulário: Utilize recursos online como dicionários especializados, glossários e fóruns temáticos para aprofundar seu conhecimento do vocabulário técnico em francês.


Pratique a conversação: Converse com falantes nativos de francês sobre tecnologia para aprimorar sua fluência e familiaridade com os termos específicos da área.


Immerse-se em conteúdo francês: Assista a vídeos tutoriais, leia artigos e notícias sobre tecnologia em francês para se acostumar com o uso natural da língua no contexto.


Mantenha-se atualizado: Acompanhe as tendências e novidades do mundo da tecnologia em francês para garantir que seu vocabulário esteja sempre em dia.



Lembre-se: o aprendizado contínuo e a prática constante são essenciais para dominar o vocabulário técnico em francês e se destacar neste campo promissor!






CANAL RECOMENDADO: Estevam pelo mundo - O QUE FAZER em PARIS? Meu roteiro com PREÇOS, 5 dias pela capital da França



Vocabulário Francês Essencial para Viagens, Negócios e Passeios:


Dominar as palavras e frases básicas em francês é crucial para qualquer viagem à França, seja a lazer ou a negócios. Se você pretende se locomover com facilidade, interagir com os locais e aproveitar ao máximo sua experiência, esta lista de vocabulário essencial será seu guia completo:



1. Saudações e Apresentações:


Bonjour: Bom dia (até 13h)


Bonsoir: Boa tarde/noite (a partir de 13h)


Salut: Oi (informal)


Enchanté(e) de vous connaître: Prazer em conhecê-lo(a)


Comment vous appelez-vous?: Qual o seu nome?


Je m'appelle...: Meu nome é...


Au revoir: Tchau


Merci: Obrigado(a)


De rien: De nada


S'il vous plaît: Por favor



2. Frases Úteis no Dia a Dia:


Je ne parle pas français: Eu não falo francês


Parlez-vous anglais?: Você fala inglês?


Pouvez-vous m'aider?: Você pode me ajudar?


Où se trouve...?: Onde fica...?


Combien ça coûte?: Quanto custa?


Je voudrais...: Eu gostaria de...


Avez-vous...?: Você tem...?


Où est la salle de bain?: Onde fica o banheiro?


J'ai besoin d'aide: Preciso de ajuda


Comprenez-vous?: Você entende?



3. Pedindo Comida e Bebida:


J'ai faim: Estou com fome


J'ai soif: Estou com sede


Je voudrais manger: Eu gostaria de comer


Avez-vous une table pour...?: Tem mesa para...?


La carte, s'il vous plaît: O cardápio, por favor


Que me conseillez-vous?: O que você me recomenda?


Je voudrais...: Eu gostaria de...


C'est délicieux!: Está delicioso!


L'addition, s'il vous plaît: A conta, por favor


Bon appétit!: Bom apetite!



4. Transporte:


Où est la gare?: Onde fica a estação de trem?


Où est l'arrêt de bus?: Onde fica o ponto de ônibus?


Je voudrais aller à...: Eu gostaria de ir para...


Quel est le prochain bus pour...?: Qual o próximo ônibus para...?


Combien coûte le billet?: Quanto custa o bilhete?


Un ticket aller-retour, s'il vous plaît: Uma passagem de ida e volta, por favor


Taxi!: Táxi!


Descendrez-moi ici, s'il vous plaît: Me deixe aqui, por favor



5. Compras:


Je voudrais acheter...: Eu gostaria de comprar...


Avez-vous...?: Você tem...?


Combien ça coûte?: Quanto custa?


C'est trop cher: É muito caro


Pouvez-vous me faire un rabais?: Você pode me fazer um desconto?


J'accepte: Eu aceito


Je prends ça: Eu levo isso


Où est la caisse?: Onde fica o caixa?


Au revoir: Tchau



6. Passeios:


Que puis-je visiter?: O que posso visitar?


Y a-t-il des choses intéressantes à voir ici?: Há algo interessante para ver aqui?


Combien de temps cela prend-il pour y arriver?: Quanto tempo leva para chegar lá?


Comment puis-je m'y rendre?: Como posso chegar lá?


Pouvez-vous me recommander un restaurant?: Você pode me recomendar um restaurante?


J'aimerais acheter un souvenir: Eu gostaria de comprar uma lembrança


Parlez-vous anglais?: Você fala inglês?


Merci beaucoup!: Muito obrigado(a)!



Dicas Extras:


Aprenda algumas frases básicas em francês antes de viajar.


Baixe um aplicativo de tradução para o seu celular.


Leve um dicionário de português para francês.


Seja paciente e tente se comunicar da melhor maneira possível.


A maioria dos franceses apreciará sua tentativa de falar o idioma deles.


Comece com frases simples e vá aumentando a complexidade à medida que se sentir mais confortável.







bottom of page